031 vs 031

Buona sera, signori!
Strax innan jag flyttade ner hit fick jag reda på en lite lustig sak. Jag flyttade från Göteborg med riktnummer 031 till Como med riktnummer 031. It's just ment to be!

Just nu kan jag inte annat säga än att jag trivs jättebra! Härliga människor att umgås med, börjar så smått (med betong på smått) komma in i italienskan efter tio timmar och otroligt god mat!

Varje dag läser vi mellan 9.30-12.30 (15 min rast totalt) och 14.00-16.00. Därefter blir de vanligtvis en timmes läxor.
Idag matades vi med grammatik. Det var dags att lära sig skilja på Le, L', La, Il, Lo, Gli och I. SVÅRT är det enda jag kan säga. Man måste kolla på ändelsen OCH första bokstaven i ordet det syftar till (ibland även andra) för att bestämma om det är feminint singular/plural eller maskulint singular/plural. Vår lärare säger först allt på italienska och gör därefter en översättning till engelska. Idag hade vi dock ytterligare en lärare, som jag personligen tyckte var bättre. Han sa allt på italienska utan översättning och tvingade oss att försöka förstå.

Jag kan nu säga vad jag heter och hur gammal jag är, berätta var jag bor och kommer från, vilka språk jag talar samt även beställa på restaurang! Det artar sig! =)

Ikväll ska vi pröva på den italienska kulturen och gå ut på en Aperitivo. Det kan liknas vid after work, men här är det något som man gör nästan varje kväll.

Ciao!

Just before I moved down here I heard a funny thing. I moved from Gothenburg with areacode 031 to Como, which also has the areacode 031. =) It's just ment to be =)

Right now I can't say anything other then I love it here! Great people to hang out with, slowly getting used to the language (read very slowly) and some great food!

I go to school everyday between 9.30-12.30 (with a 15 min break) and 14.00-16.00. Afterwards it's usually an hour of homework.
Today they fed us with grammar. We had to learn to seperate Le, L', La, Il, Lo, Gli and I. HARD, that's all I can say. First you have to check the ending and then the first letter of the word it's refering to (sometimes also the second word) to decied whether it's feminine singular/plural or masculine singular/plural. Our teacher usually tells us everything in italian first and follow it by a translation in english. Altought today we had two teachers, and personally I thought the new one was better. Saying everything in italian, forcing us to try and understand.

At this point I can present myself and my age, where I come from, what languages I speak and also order in restaurants. I'm getting there =)

Tonite we're checking out the italian culture and something called Aperitivo. It is very similar to after work, but here you usually go out for a drink every night.

Ciao!