Brrr coooooold

Gud så kallt det är i min lägenhet nu! Just nu sitter jag med tre tröjor och en fleecepläd. Tevatten på spisen. Jag har t o m börjat vakna om natten på grund av kylan. Hemskt är det :S

Ska plugga idag o sen fira kära Elisabeth som blir stor idag =D

Stort Grattis tjejen på födelsedagen! 21....du börjar bli gammal likt oss andra här ;-)

Nu åter till böckerna! Jag SKA sätta tentan!!

Abbraccio

God I'm freezing! it's so cold in my apartment right now that I have to wear three layers. It's horrible!!

Studying all day long and later tonite we're celebrating dear Elisabeth, who'd turning 21...you're getting old like the rest of us here ;-) Happy Birthday girl!

Now back to the books! I WILL pass this exam!!

Abbraccio

Second thoughts?

Jag vet inte om det kallas att gå på magkänslan eller att få kalla fötter, men just nu är Como inte allt jag drömt om...

Sen jag flög hem från Stockholm har magkänslan sagt att jag bara ska stanna ett halvår här nere. En stor anledning till varför jag ville åka ett år från början var delvis kurserna som erbjöds, men efter att ha tittat runt bland utbudet i Göteborg insåg jag idag att de går att läsa samma kurser i Göteborg.

Jag tror också det är första gången vid en flytt utomlands, som jag känner att jag lämnar bakom mig ett liv jag trivs med. =( Sorgligt att låta det gå förlorat, eller ställa på paus.

Just nu saknar jag Sverige väldigt mycket och om det kan kallas hemlängtan så är det precis vad jag har... för första gången!

Vi får se. Det känns som det är mycket som ska klaffa för att jag ska kunna åka hem tidigare och hoppa rakt in i studierna i Sverige. Håller kontakten med ansvariga på Chalmers just nu och utreder möjligheterna. Jag behöver åtminstone inte bestämma mig med en gång!

Ikväll blir det aperitivo med gänget! =) Kul!

Ciao!

Been having second thoughts about staying in Como for a year. Right now it's not really what I dreamed it would be. I miss Göteborg and this is the first time I feel I'm leaving a great life behind.

I've also discovered that the courses, which were the main reason for me to stay 12 months, is also available in Gothenburg.

It feels like there is alot that has to be right for me to be able to go home early and jump right in to the studies at Chalmers. I'm keeping in touch with whomever's responsible in the different areas and we'll see. At least I don't have make up my mind straight away!

Aperitivo tonight with the gang! =) Fun!

Ciao!

Bilder från helgen

Klas

Gatorna i Gamla stan

Svenska hösten på Hötorget

Sergels torg

Brorsan och jag

Utanför Cirkus

Weekend in Stockholm

Nu är det söndag och helgen här i Stockholm passerade snabbare än snabbast. Det har varit en jättemysig hösthelg!
Det började med att jag tog en fika och långpromenad med Klas, som ju åker till Britol imorgon: Trevlig resa!
Därefter mötte jag upp min familj på hotellet och vi gick ut för middag!

Lördagen bestod av en jättefrukost =) Därefter en promenad på stan och kl 15.00 började musikalen. Det är anledningen till att jag befinner mig i Stockholm denna helgen. Min bror fick biljetter till We will Rock You i studentpresent. Den var precis lika bra här som då jag såg den i West End, London.
Kvällen avslutades med intag av en gudomligt god middag, som för min del blev saffranskryddad fisk- och skaldjurssoppa.

Idag flyger jag tillbaka till Como. Det känns sådär bra eftersom jag vet att det väntar massa plugg denna veckan inför min svenska tenta...

På återseende. Ciao!

It's sunday and my weekend passed faster then fastest. It's been a really great, autumn-feeling, weekend.
It began with me having a coffee and a long walk with Klas, whom is moving to Bristol tomorrow: Good Luck!
Afterwards I met my family at the hotel and we went out for dinner.
Yesterday we started off having a huge breakfast and then shopping =) We Will Rock You, the musical and reason for my visit, started 3pm and was great!
The evning ended by a great tasting dinner!
Today Como awaits!
Ciao=)

Stockholm

Snart är det fredag =D Då bär det av till Stockholm! Jag tar tåget från Como 08.36 och är i Stockholm 16.30. Då ska jag möta upp med Klas, som jag inte träffat sen början av Juli! Ska bli kul =) Resten av min kära familj möter upp några timmar senare. Brorsan slutar 15.00, så först då kör du uppåt.
Just nu sitter jag och pluggar lite Miljö- och Energiteknik. Underbar kurs....not! Jag ska vara flitig och åka hem i oktober för att göra tentan och, mitt mål, också klara den! Men nu blir det först till att försöka boka om min biljett den 14 oktober till en tidigare. Begravningen äger rum den 12, så det känns lite onödigt att köpa en helt nu om ombokning är möjligt till ett billigare pris! Det återstår att se.

Snart blir det till att packa mitt lilla handbagege =) Jag ska resa lätt!
Lägger även upp bilder från förra helgens utgång på Le Banque, vilket är en gammal bank omgjord till en nattklubb!

Ciao =)




Friday very soon =D Then I'm heading to Stockholm! Taking the train from Como at 08.36am and will be arrivning at Arlanda airport 4.30pm. I'm meeting up with Klas, whom I haven't seen since July, before the rest of my family arrives. My brother finishes school at 3pm and they're leaving shortly after.
Right now I'm studying for my exam in Technology in Enviroment and Energy. Wonderful course....not! I had a flight booked for actober 14, but now since the funeral is october 12, I'm trying to rebook it to an earlier date. Might be cheeper then buying a new one, who knows.

About to start packing my carry-on lugage for tomorrow =)
Also, adding a couple of photos from last weekends fun at Le Banque, which is an old bank redone into a nightclub.

Ciao =)

day of cleaning

Idag är en tvätt och städdag! Jippie vad kul =S Men det måste bli gjort. Åker till Stockholm på fredag och då ska lägenheten vara fin =) Imorgon blir de kanske en liten tur till Milano igen. Ännu oklart dock, och då kanske jag inte hinner med det då.

Jaja just gotta get to it!

Today is a day of cleaning and washing. Jaaay how fun =S But it has to be done. Leaving for Stockholm on friday and by then I expect my apartment to be clean =) Might head in to Milan tomorrow again. Yet to be decided though, but if I go there will be no time for cleaning.

Well well, just gotta get to it!

Rest in peace

Idag är en sorglig dag. Jag tänder ett ljus och flera för någon som betytt väldigt mycket för mig hela livet och som inte längre finns med oss ='(

Jag kommer sakna dig jättemycket!!

Today is a day of sorrow. I'm lighting a candle and more to that for someone who have ment alot to me my hole life and who's no longer with us ='(

I will miss you sooo much!!

Genova, Rapallo, Pisa, Cenaia, La Spezia e Parma

Nu är jag tillbaka efter fem dagars road trip med underbara människor!

Vi började med en natt i Genova där vi promenerade genom gamla stan, längs båthamnen och tog en aperitivo vid Piazzan. Dagen efter bar det av ner mot Portofino och därefter Rapallo. Rapallo var jättmysigt och det blev picknick vid vattnet och avslutningsvis mötte vi upp Erik Froodes pappa för en drink. Tänk vad världen är liten ibland! De sprang på varandra på strandpromenaden...
Dagen efter åkte ena bilen tillbaka till Como och vi i den andra fortsatte ner till Pisa och det lutande tornet. Promenerade runt i staden, åt lunch, kollade in marknaden och åkte därefter ut till en vingård i Cenaia ca 30 minuter sydöst om Pisa för vinprovning. Jättefin gård med gott vi! Det blev ett köp av en flaska vitt vin och en med rött! Pitti hette vinet och är absolut att rekommendera!
Natten spenderade vi i La Spezia, som vi tyvärr inte såg mycket av eftersom vi anlände så sent och åkte vidare mot Parma tidigt morgonen efter.I Parma promenerade vi runt i staden och på kvällen firade vi trevligt sällskap och en riktigt lyckad resa med en två (för vissa tre) rätters middag. Maten var fantastiskt god och kvällen kunde inte varit bättre!
Imorgon blir det Milano och troligen utgång. Sen får vi se vad nästa vecka bjuder på utöver registrering på skolan!

A presto! (Vi hörs)
Ciao!
Kvällen innan avfärd
Genova

Båthamnen

Utsikt över Genova

Genova by night

Portofino

Sunset in Rapallo

Picknick







Frukost på väg mot Pisa

Lutande tornet

Vinprovning i Cenaia

Vinkällare

Slottsparken i Parma

Avslutningsmiddagen

Delicious

Drink utanför hotellet

I'm back from a five days road trip with amazing people!
We started off with a night in Genova where we walked through the historical centre, along the harbour and had an aperitivo by the Piazza.
The next day we drove down to Portofino and after that Rapallo. Rapallo was beautiful and we had picnic by the sea and finished off having a drink with Erik Froode's dad. It's amazing how small this world is...they ran into each other on the beach walk.
The day after one of our two cars went back to Como and the other one continued on to Pisa and the leaning tower. We saw the city, had lunch, passed a market and went southeast to a vineyard for wine tasting. Beautiful and I ended up bying one bottle of white wine and one red. The wine is called Pitti and I can really recommend it!
That night we spent in La Spezia, which we didn't see much of since we arrived late and left early for Parma the next day.
In Parma we walked around in the city and celebrated a great trip and awesome company with a delicious dinner that night. It couldn't have been any better!
Tomorrow we're heading for Milan, and we'll see what next week as planned besides registration at our school!

A presto! (Talk to you later)
Ciao!

Road trip

Idag drar vi iväg på road trip! Ska bli jättekul o se lite av medelhavskusten, Pisa och Toscana! Det blir Peter, Elisabeth, Cissi och jag i en bil samt Jesper, Victor, Alexander och Erik i en annan. Packar för fullt just nu eftersom vi hade en italienska familjemiddag på 10 igår hemma hos Peter och Elisabeth! Lite trångt med mysigt =)

Är tillbaka på fredag med massa fina bilder förhoppningsvis!

A presto!


Going away on a road trip tidag! It'll be great to see the coastline, Pisa and Toscany! Peter, Elisabeth, Cissi and I are going in one car and Jesper, Victor, Alexander and Erik in the other. Doing my packing now since we had an italian family dinner last night at Peter and Elisabeth's. Crowded but cosy! =)

Back in friday, hopefully with some great photos!

A presto!

Nesso

Igår tog vi bussen till Nesso, som ligger mellan Como och Bellagio! Utsikten var magnifik och jag kunde inte se mig mätt på den! Underbart vackert!Vi va hela dagen på en trappa som ledde ner till sjön vid ett gammalt hus. Dessutom visade de sig att vi har ni badat med ormar två gånger! Precis innan det var dags för sista doppet kommer en orm upp på ytan! usch!!!!

På kvällen trots att vi var så trötta som vi var gick vi ut på Aperitivo och mötte upp två bekanta till Elisabeth och Peter och avslutade det hela med fotbollsmatchen CSE-MIL (Ceseno - Milan).

Dagen bjuder på tvättning för min del. Ska iväg väldigt snart! Därefter får jag se vad som

händer. Förmodligen packa lite eftersom vi imorgon ger oss iväg på en road trip i fem dagar! Ska se Genua, Portofino, Pisa och Toscana bland annat!

Ciao

Yesterday we took the bus to Nesso, which is between Como and Bellagio. The view was magnificent! I couldn't get enough of it.

We spent the day on stairs that went into the water by an old house. Just before the last swim a snake showed up. Second time I'm in the lake and secon

d time I see a snake!!

Later that day we went out for Aperitivo despite being so tired and met up with two friends of Peter and Elisabeth. The day ended with a soccergame: CSE-MIL (Ceseno-Milan)

Today I'm doing some laundry and afterwards it'll probably have to be some packing since we're heading out for a road trip the next coming days. We intend to see Genua, Portofino, Pisa and Toscana among others!

Ciao

Bellagio

Efter en mycket trevlig middag igår väntar nu en dagstur till Bellagio idag! =)

Känner mig lite sliten och trött, men vad kan då vara bättre än en lugn dag på stranden!

Ciao

After a very nice dinner last night, Bellagio now awaits! =)

Feeling a bit tired, but what could be better then a nice relaxed day at the beach!

Ciao

Wohoooo!

Jag klarade tentan i Termodynamik!!!!! Wohoooooo =D Så underbart glad är jag! Huvudvärken känns genast mycket bättre ;-)

final test

Slutprovet är idag. Håll tummarna för mig! Det ska nog gå vägen trots min sprängande huvudvärk. Övar just nu IL, LA, LE, I, GLI, L' med respektive böjning för UN!

Hoppas huvudvärken släpper med dagen, för ikväll blir det middag med the crew!

Ciao

Final test today. Keep your fingers crossed for me! It'll be okey despite my splitting headache.

Practising IL, LA, LE, I, GLI, L' with each ones UN!

Hoping my headache will pass during the day, 'cause tonight it's dinner with the crew!

Ciao

jaha...de varade inte länge

Det tog inte jättelång tid innan min nyttiga vardag bröts. Attans! Peter tog en paus i plugget och gjorde amerikanska pankakor!

That didn't take long... broke my promise about changing into a

healthy lifestyle.

Peter took a break during studies and made american pancakes!

Changes

Nu ska de bli ändring på livet! Jag har från och med igår bytt till att gå trapporna upp till min fjärde och sista våning i huset istället för att ta hissen. Ska iväg i helgen (förhoppningsvis hinner jag de) köpa löparskor så jag kan variera löpning/jogging med powerwalking!
Nu blir det äta nyttigt och inte en massa gelato ;-)
Imorgon är det final test. Ska iväg till Peter och plugga lite vid halv sex. Läraren utlovade 100 euro till den/de som INTE klarar provet imorgon. Tja...det hade inte suttit helt fel med 100 euro sådär bara ;-)

Åt för första gången en ordentlig köttbit idag sen jag kom hit för två veckor sen. Men varken Sanna eller jag blev mätta, så vi tog oss var sin äppelpaj utan vaniljsås... Saknar Sverige =(
Puss på er!
Sanna och Peter
Jesper och Erik
Erik och Anders

There are about to be some changes for me. From yesterday I've started taking the stairs to up to my fourth and last floor. I'm hopefully buying shoes for running and power walking tomorrow and eating healthy and not alot of Gelato is a fact!! =)

I have my final test tomorrow and our teacher promised 100 euro for whomever didn't pass the exam...Hmm it'd be good with some extra cash ;-) haha

Also hade my first piece of meat today since I got here. Neither Sanna nor I felt full, so we finished off with some applepie without vanillasauce...I miss Sweden =(
Kisses! Study it is!

Friday tomrrow

Två dagar kvar på italienskakursen. Imorgon går slutprovet av stapeln, så ikväll blir de plugg plugg plugg!

Two days left of the italian intensive course. Tomrrow's the final test, so tonight offers study study study!

Svenska konsulatet nästa!

Rösta!

YES! Jag får röstat iallafall =D Hade lite gett upp hoppet, men vi (Victor, Jesper, Peteroch jag) tog förmiddagen ledigt från skolan och bestämde oss, tillsammans med Elisabeth, för att åka in till Milano och rösta i valet! Nu drar även vi vårt strå till stacken. Känns bra =)

I förra valet röstade jag i New York och nu blir det Milano, undra om jag kommer vara i Sverige för valet 2014??

I get to vote this year!! Had given up on it, but we're taking the day off school and heading in to Milan to vote! Feel's good =)

Last time around I was in New York and this year I'm in Milan. I wonder if I'll be in Sweden in 2014??

Regn regn regn

Jag tror nog minsann jag är tillbaka i Göteborg. Det bara öste ner inatt och imorse på väg till skolan. Men som tur var klarade vi oss fint med ett paraply, till skillnad från i Göteborg!
Så här ser det ut om man inte har ett litet paraply...Stackars Peter!

Gissa om jag var glad över att har arbetat med ett sånt underbart A-skift hela sommaren! =) Annars hade jag inte vart lika torr om övre delen av kroppen som jag var!

Lavare

Gud så dum jag var idag, men jag har åtminsone lärt mig något av det. Jag har ingen tvättmaskin i lägenheten, och i detta land finns ingen så kallad tvättstuga. Antingen har man egen tvättmaskin eller så får man gå till en tvättomat.

Efter lite mer än en vecka i italien började de krisa på tvättfronten och lilla jag rusade iväg till affären för att köpa tvättmedel. Som tur var hade jag fått en liten heads-up från Jesper om att tvättmedlen inte är likadana som i Sverige. Här kör man på tvättpåsar som slängs in i maskinen.

Därefter skulle jag iväg till tvättomaten. Jag och Peter går varje dag på väg till skolan förbi en. Det tar ca 10 min dit från mig, men självklart tyckte jag att de borde finnas en lite närmre. Jag börjar vandra med tvätt och tvättmedel med mig runt i Como och efter ca 30 min slutar det med att jag går till den enda jag kände till iallafall. Tröttsamt, men tänk positivt: Jag fick iaf en riktigt bra promenad i solen!

Dags för cena!!
Ciao!

Was I stupid or what today, but at least I've learned from it. In Italy if you don't have a washingmachine in the apartment you have to use a laundromat. And after a week, I really needed to do som laundry.
So I ran off to the store to get some detergent. And luckily Jesper warned me at school about them using waschingbags to through into the machine instead of powderly detergent.
I new of one place I could go to, but thought there had to be somewhere closer then 10 minutes and with everything with me I started walking. 30 minutes later I ended up going to the only one I knew anyway. At least I got one great walk in the sun!

Time for cena! =)

Settimana di Como e di Milan

Ciao!

En vecka är gjord av intensivkursen i italienskan och har nu en vecka kvar! Det går frammåt, men de trycker verkligen in massor med grammatik i huvudet på oss. Lätt mosig känner man sig när man går hem varje dag.

I helgen har det blivit lite Como och lite Milano! I fredags var det aperitivo med en del från Erasmusgruppen. En ganska tidigt kväll för min del i förhållande till andras.



På lördagen hade vi bestämt oss för en trip in till Milano och vidare till IKEA! A little bit of Sweden ;-)
Tåget in var väldigt fräscht, men eftersom vi "dumma" svenskar inte visste hur biljettsystemet fungerade köpte vi biljetter utan att använda dom. Tydligen skulle man stämpla dom likt det gamla västtrafiksystemet....Oops!
Tåget tog oss till Cadorna station, där tog vi tuben till Doumo di Milan. Domen var helt magnifik. Så otrolig vacker!

Doumo di Milan

Efter några timmar i Milano begav vi oss mot IKEA! Det var för övrigt en väldigt smidig resa som bestod av hoppa på, hoppa av =)
Var och en av oss hade en liten shoppinglista, som vi med tiden prickade av!

Jag och Peter

Jesper, Elisabeth och Victor

Under kvällen blev det en lättare utgång på den lokala nattklubben Cactus, där folk dansade på borden och musiken som spelades var från 90-talet...
Igår blev det en klassisk kväll med Pizza och gelato, fast i omvänd ordning, med Peter och Elisabeth!

Nu är det snart dags för skola. Ikväll bara MÅSTE jag tvätta... Har ingen tvättmaskin i lägenheten, så blir att hitta en tvättomat!
Ska försöka lägga upp bilder på lägenheten i ikväll också!
Ciao signori!

One week of the intensiv course is done with one to go. It's slowly coming to me, byt there is so much grammar to learn you feel all mushy once you get home in the afternoon.

This weekend there's been some Como and some Milan! Friday we went to an aperitivo with the Erasmus crew. An early night for me compared to some. Saturady we headed for Milan and IKEA! A little taste of Sweden ;-)
First thing we saw was the magnific Doumo di Milano. It was so beautiful!!
After a few hours in the big city we headed for IKEA and stared checking of our shoppinglist!
Later that evning we went out to the local nightclub, Cactus, where people were danceing on the tables and the music that was playing came from 1990...

Last night Elisabeth, Peter and I went for gelato and pizza, in that order, at their place =) A lovely italian evning!

Now, school's waiting!
Ciao signori!

031 vs 031

Buona sera, signori!
Strax innan jag flyttade ner hit fick jag reda på en lite lustig sak. Jag flyttade från Göteborg med riktnummer 031 till Como med riktnummer 031. It's just ment to be!

Just nu kan jag inte annat säga än att jag trivs jättebra! Härliga människor att umgås med, börjar så smått (med betong på smått) komma in i italienskan efter tio timmar och otroligt god mat!

Varje dag läser vi mellan 9.30-12.30 (15 min rast totalt) och 14.00-16.00. Därefter blir de vanligtvis en timmes läxor.
Idag matades vi med grammatik. Det var dags att lära sig skilja på Le, L', La, Il, Lo, Gli och I. SVÅRT är det enda jag kan säga. Man måste kolla på ändelsen OCH första bokstaven i ordet det syftar till (ibland även andra) för att bestämma om det är feminint singular/plural eller maskulint singular/plural. Vår lärare säger först allt på italienska och gör därefter en översättning till engelska. Idag hade vi dock ytterligare en lärare, som jag personligen tyckte var bättre. Han sa allt på italienska utan översättning och tvingade oss att försöka förstå.

Jag kan nu säga vad jag heter och hur gammal jag är, berätta var jag bor och kommer från, vilka språk jag talar samt även beställa på restaurang! Det artar sig! =)

Ikväll ska vi pröva på den italienska kulturen och gå ut på en Aperitivo. Det kan liknas vid after work, men här är det något som man gör nästan varje kväll.

Ciao!

Just before I moved down here I heard a funny thing. I moved from Gothenburg with areacode 031 to Como, which also has the areacode 031. =) It's just ment to be =)

Right now I can't say anything other then I love it here! Great people to hang out with, slowly getting used to the language (read very slowly) and some great food!

I go to school everyday between 9.30-12.30 (with a 15 min break) and 14.00-16.00. Afterwards it's usually an hour of homework.
Today they fed us with grammar. We had to learn to seperate Le, L', La, Il, Lo, Gli and I. HARD, that's all I can say. First you have to check the ending and then the first letter of the word it's refering to (sometimes also the second word) to decied whether it's feminine singular/plural or masculine singular/plural. Our teacher usually tells us everything in italian first and follow it by a translation in english. Altought today we had two teachers, and personally I thought the new one was better. Saying everything in italian, forcing us to try and understand.

At this point I can present myself and my age, where I come from, what languages I speak and also order in restaurants. I'm getting there =)

Tonite we're checking out the italian culture and something called Aperitivo. It is very similar to after work, but here you usually go out for a drink every night.

Ciao!