Finance

Idag var det muntligt förhör på midtermen i Finance. Jag trodde vissa grupper skulle bli utvalda att förklara i grupp sina uträkningar, men så var inte fallet. Precis när alla kommit berättar Daniela att hon väljer ett namn ur en grupp som ska presentera och redogöra för vad hon ber om. Hela gruppen betygssätts sedan efter denna personens prestation. Shit! var min första tanke. Jag hade definitivt inte bra koll på hela arbetet. Logiskt tänkande: hon drar med största sannolikhet det namn som sticker ut mest i gruppen. Vem sticker ut mest i en 6-personsgrupp med fem killar och en tjej? Jo, ME! Tusan också. Och givetvis fick jag frågan. Men det var också den fråga jag kunde bäst! Nervositeten slog verkligen till och jag har inte varit så nervös på länge, men det gick vägen. Puh!

Today was an oral exam on our midterm project. We thought we as a group was to present a part of the project, but no. Instead Daniela told us she was to randomly pick a group and name and this persons performance was to affect the enitre group. Shit! was my first thought. Started going through the enitre project quickly. Who do you think she is to pick in a group of 6 with 5 boys and 1 girl? Me! And of course, so she did. But the question I got was the one I had best knowledge of! It's been a long time since I was that nervous, but I managed! Puh!

Midterm

Idag är det dags för midtermen i Finanskursen. Vi har gjort ett case på United Colors of Benetton, så idag blir det lite av en munta på detta. Ska nog gå bra!

Ikväll blir det att packa inför London och även fixa lite annat smått och gott så det bara är att åka imorgon till Milano! Snälla Sanna låter mig sova hos henne! Jättegulligt! Åker för tidigt från Malpensa för att kunna åka från Como nämligen.

Today is our midterm in Finance. We've had a case about United Colors of Benetton, so today we have an oral examination of this. It'll be alright!

Have to pack for London tonight and also get some smaller things done. Darling Sanna is letting me stay at her place tomorrow, since I'm leaving very early from Malpensa airport. Wouldn't have made it from Como.

Florens

Det blev två händelsefulla dagar i Florens. Hela gruppen på 10 åkte från Como kl sju på morgonen och var på plats i Toscanas huvudstad strax efter 11. Först blev det den obligatoriska utsiktsplatsen med en av de tre Michelangelo-statyerna. En sån utsikt! Vackert =)

Efter lunchen checkade vi in på hotellet och begav oss ut på stan för rundvandring. Vi hann med att se Domen, diverse smågator med flertalet läderbutiker, en till Michelangelo-staty, "bron", och hänglåssamlingen. Det är riktigt vackert i Florens! Längs gatorna fanns även en hel del julbelysning och utsmyckning, alldeles lagom till första advent!

På kvällen blev det en jättegod middag på ett Steak House, vilken följdes av en något skum korridorsfest och barbesök.

Igår ösregnade det hela dagen. Riktigt typiskt och med tanke på att Martin skulle springa maratonloppet som gick i stan. Vi hejade flitigt på flera löpare längs vägen i regnet men missade tyvärr Martins målgång. Han mötte oss istället i slutet på den ovanligt långa målfickan där vi stod beredda med "sprut"!

Efter lunchen drog vi oss till bilarna och började köra hemåt. Deadline för att vara tillbaka i Como var 20.00. Den sprack....med råge!

Vi hann inte långt utanför staden förrän vi i bergspartiet möttes av snöstorm. Sommardäck, liten italiensk bil och 2 decimeter snö är ingen bra kombination. Vi satt i köer med en max hastighet på ca 15-20 km/h. Det tog TID!! Halv tolv, dvs 8 timmar senare, var vi tillbaka i Como.

Det var tur man hade trevligt sällskap iallafall!

It was two eventfull days in Florence. The entire group of 10 left Como at 7am and entered Florence 3.5 hours later. We started off with the mandatory view and the statue by Michelangelo (1 of 3 in Florence). What a view! Beautiful =)

We check-in at the hotel after lunch and went downtown. We saw the Dome, cosy streets with several leather stores, another statue by Michelangelo, "the bridge" and the collection of locks. It's a beautiful city and it was decorated for christmas everywhere!

Later we went to a Steak House for dinner, which was followed by a weird party in a corridor and a bar visit.

Yesterday we got to see the city in a different light, literally, since it was pouring down all day long. Typical considering the fact that Martin was running the marathon in the city. We did cheer along the way whenevere runners passed, but missed Martin. Instead he met us and our bottle of bubbly after finishing!

After lunch we decided to head back to the cars and drive home. We had a deadline of reaching Como by 8pm. We didn't make it....not even close!

We hadn't gotten very far when bumbing into traffic stocking caused by a snowstorm. Summer tires, small italian car and 8 inch of snow driving up a mountain isn't a very good combination. We was stuck driving about 25 mph. It took TIME!! 11.30pm, 8 hours later, we entered Como.

It's a good thing the company was great!

Florens

Michelangelos verk

The girls

Beautiful!

Cosy alleys

The collection of locks

Martin

Snowstorm

Skola

Då var jag hemma igen! Skriver ett inlägg ikväll om resan, som var kanon =) Idag blir det en heldag i skolan. Har ett midterm i Finansen som ska in kl 17.00. Vet inte än heller om jag har föreläsning i em eller inte. Det ger sig.

Hoppas ni alla hade en mysig första advent!

Back home again! I'll write a post about the trip when I get home tonight, but it was great =) An enitre day in school awaits. Have a midterm in Finance that's due at 5.00pm. Don't know yet if I have a lecture in the afternoon or not. We'll see.

Hope you all had a great first advent!

Prossima Fermata Firenze

Nu är det snart dags för avfärd! Skoj skoj skoj =D Firenze here I come!

It is very soon time for departure! Fun fun fun =D Firenze here I come!

Italiensk afton

Igår kväll bjöd Paul och Sofia på ost och vinkväll hos sig. 7 olika ostar blev det och tre olika sorters vin. Det var jättegott och riktigt mysigt! Tusen tack till värdparet =)

Kom precis hem från skolan. Hade kvalitetsföreläsning i förmiddags och efter lunch blev det en lättare uppstyrning av inlämningsuppgift 2 i samma ämne.

Nu blir det lite plugg, sedan packa och sen är det bara till att invänta morgondagen! Kl 07.00 bär det av mot Florens! Åh va kul det ska bli =) 10 stycken är vi totalt som åker, så det blir myspys i baksätet på de båda bilarna ;-)

Last night Sofia and Paul invited us to an evening with cheese and wine. 7 different cheeses and 3 different wines. Really tasty and lovely time! Gratitude to the hosts =)

Just got home from school. Had a lecture in Quality this morning and after lunch we delegated work to each and everyone of our last assignment in the same course.

I'll be doing some more studying today and some packing and then it's just waiting for tomorrow to come! At 07.00am the cars are leaving for Florence! I'm sooo looking forward to it =) We are 10 people all together, meaning there will be cosy sitting in the back seat ;-)

Snö

Det slog om på två sekunder. Ena stunden var det tidig-höst-väder och nu är det snöpermiär här i Como. Det snöar, ligger snö på bergen och imorgon ska vi köra till Firenze. Bra tajming!

The weather turned in two seconds. One moment it was early-fall-weather and the next it's premier for snow. Snowing and snow on the mountains with us driving to Florence tomorrow. Great timing!

Föreläsning eller inte?

Har just nu beslutsångest över huruvida jag ska gå på dagens Fiat Seminar i Innovationskursen eller inte. Det lutar starkt åt att jag går dit. Är det samma standard som igår kan jag gå i pausen. Låt oss hoppas att det kommer finnas en sådan!

Blev att jobba med vårt midterm i Finansen under förmiddagen. Lite produktiva var vi allt. Har några frågetecken, som vi troligen löser på måndag. =)

I have trouble deciding whether to go to our Fiat seminar or not in Innovation. It is leaning towards me going. If the seminar keeps an equal standard as the one yesterday, I'm out of there during the break. Let's just hope there will be one!

Did some work on our midterm in Finance this morning. Only have a few questionmarks to be sorted on monday. =)

Produktiv

Idag har jag varit lite produktiv. Var på ett seminarium med Fiat på morgonen. Låt mig bara säga att det inte var alltför givande och bra. Jag tyckte Bellini sa att killen skulle prata i en timme och vi skulle presentera våra koncept i en. Men antingen missuppfattade jag honom helt eller så tyckte killen det var alldeles för kul för att sluta. Han pratade nästan konstant i 3,5 timmar om Fiat. Tänk er ett vanligt lunchföredrag, fast väääldigt mycket längre.

Väl hemma blev det en snabb lunch, sen bar det iväg för tvättning. Skönt att ha de avklarat! Fick även packat väskan inför London. Skickar med mamma och pappa en stor del av garderoben inför jul.

Det följdes av en tripp ner på stan för att få lite inspiration inför julklappshandeln. Sen dess har jag pluggat och lagar nu middag. Det bjuds på Pannkakor! Mums =) Ikväll är det Bonde söker fru som gäller!

I've been somewhat productive today. Had a seminar with Fiat this morning, not very successful. The Marketing manager spoke for 3,5 hours.

The rest of the afternoon I spent doing laundry, packing, studying, went downtown for some inspiration for the coming christmas shopping and studied.

Now it's dinner time and Swedish Pancakes! Yummie =)

Another episode of Farmer wants a wife is on tonight as well!

En vecka till adventskalendern

Idag är det bara en vecka kvar till adventskalendern börjar. Kan tro att det finns en julkänsla hemma i Sverige med all snö som faller. Jag är lite avundsjuk! Här har det precis blivit kallt. Funderar starkt på att köpa nya skor. Mina tår domnar nämligen bort direkt om jag inte har tre lager med sockar i.

Det är 30 dagar kvar till jul och 20 tills jag åker till USA! =) Jippie! Dessförinnan ska jag hinna med:

-Firenze

-London

-Milan-Ajax

Bara massa skojigheter! Har dock en del i skolan också. Vi har midterm i finansen på tisdag, inlämningsuppgift i kvalitetskursen och sen har vi en del att göra i Innovationsprojektet. Men kan inte påstå att vi drunknar, ännu, i skolarbete.

Today it's just one week left till the adventcalender begins. Bet there is a christmas feeling for people in Sweden with all that snow falling. Here it's just gotten cold. Thinking of buying new shoes, since I can't feel my toes unless I wear three layers of socks.

It's 30 days left till Christmas and 20 till I go to the States. Yaaaay! Before that I'm doing:

-Firenze

-London

-Milan-Ajax

Plenty of fun, but also some things in school. Have a midterm on tuesday in Finance, an assignment in Quality and work is to be done in our Innovations project. But it's not like we're drowning in school work. Yet.

Tipp tipp tapp

De flesta som tippar på tå gör det oftast för något de är rädda för eller hyser stor respekt för i vanligen levande form så som djur eller människor. Jag tippar varje dag på tå för mitt internet. Det är lika nervöst varje gång man loggar in på användaren och väntar på internetsymbolen. Idag: NIX! Det ville sig inte alls, så då är det tur att man åtmintone kan göra de mest grundläggande sakerna på mini! Den har varit bättre, men än fungerar hon till att kolla mejlen, facebook och bloggen. Det viktigaste =)

Most people who tip toes usually does it because of a living creature. I tip toe because of my internet. I'm nervous every time I log in to my user account waiting for the connection-symbol to show. Today: No!
It's a good thing I can manage the most simple things on my mini-PC. You know, email, facebook and my blog. =)

Måtte det bli bra!

Första dagen i skolan på ett bra tag nu. Heldag dessutom. Här i Italien har man 4 timmars föreläsningar. Aningens segt, men det gick bra idag. Nu har jag precis ätit en lätt middag. Blir till att ta det väldigt lugnt resten av kvällen. Känner mig bättre, men långt ifrån bra. Det får inte bli ett bakslag nu, för Florens är inbokat för helgen!

Fick också beskedet att en av mina tentor har blivit tidigarelagd, så nu slutar jag kanske 4 februari istället!! Hoppas =D

First day in school in a long time. A whole day. In Italy you have 4-hour classes. not my favorit part of this country, but it's all right. Just had dinner and the rest of the evening is gonna be very relaxed. I felt alot better today, not good, but better. And I don't won't to be any more sick... Firenze is on the schedule for this weekend!

Also got the information today that one of my final exams have been placed earlier than planned, so I might finish school February 4th instead!! Hope =D

Underbar morgon!

Åh vilken bra morgon det är idag. Vaknade av mig själv tjugo över sex. Finns det någon bättre känsla på morgonen än när du vaknar upp och bara vill hoppa upp ur sängen med en gång?!

Vaknade dessutom med känslan av att jag fortfarande kunde andas genom näsan. Det, mina damer och herrer, är första gången på ca 2 veckor. YES!! Det här blir en bra dag, det känner jag på mig =)

Åh what a great morning it's today. Woke up by myself at 6.20am. Is it a wonderful feeling in the morning waking up and just wanna jump out of bed immediately?!

Also woke up with a cleared nose, I could breath. And that, ladies and gentlemen, is the first time in two weeks. YES!! This is gonna be a good day, I can feel it =)

Julklappar

Här är minsann ingen julkänsla alls. Det har nästan regnat 7 dagar i sträck här. Någon gång måste det väl upphöra?!

Sitter och funderar över julklapparna för året. Vad ska man ge vem? Det börjar bli dags att tänka på det nu känner jag. Inte alltför mycket tid kvar till juhandeln. Får bli lite i Milano, lite i Como och lite i NYC. Kommer ju till Sverige 23 december, och då finns det inte mycket tid kvar till komplettering.

I veckan blir det nog en hel del att göra i skolan med casen som ska vara inne snart. Så det blir till att bli frisk vääääldigt snart. Jag orkar faktiskt inte vara sjuk mer...önskar det var något man kunde trolla bort!!

No feeling for christmas at all here in Como. It's been raining for almost a week now in a row. It has to stop at some point?!

Sitting contemplaiting over what gift to give to whom this year. It's about time to start thinking about it. Won't be too much time left for shopping when I arrive in Sweden december 23. Have to do some in Como, some in Milan and some in NYC.

This week it's gonna be alot to do in school with cases. I have to get well soon... Wish illnesses was something you could magically make go away!!

Pepparkakor och Glögg

Godmorgon! Idag var jag verkligen uppe med tuppen. Vaknade klockan 6 med igentäppt näsa och kunde inte somna om, så tyckte det var lika bra att hoppa upp och få något gjort.

Sitter och lyssnar på P4 och är så sugen på pepparkakor och glögg. Så underbart gott det är! Men det får vänta några veckor till =)

Ikväll är det Back to Como-festen, men för min del blir det väldigt lugnt, så jag inte blir mer sjuk.

Ska försöka få en del pluggat idag.

Good morning! I'm up early early today. Woke up at 6 with a stuffed nose and couldn't go back to sleep, so I figured I might as well get some work done.

Listening to P4 right now and wish I had some gingerbread and glögg. Love it! But have to wait a few weeks more =)

Tonight's the Back to como-party. I'm taking it very easy though so I don't become more sick.

My plan for today is Studying.

Hemska myggbett

6 myggbett på 12 timmar, det måste väl vara något slags rekord i mitten av november?! De kliar hemskt mycket och jag har kommit fram till att jag nog inte tål de italienska myggorna. Betten blir så oerhört stora...

Idag ska jag ta mig till skolan. Får gå i tid, för nu blir det att ta det jättelugnt med allt så jag blir frisk någon gång!

6 mosquito bites in 12 hours, that has to some kind of record for mid movember?! It really itches and I've come to the conclusion that I'm kind of allergic to the italian mosquitos.

I'll try and go to school today. And it'll take some time since I intend to get well at this point!

New York City

Times Square

Äntligen fick jag mitt hotell bokat i New York. Ser verkligen fram emot december månad! Jag MÅSTE bara se till att bli frisk, fort som tusan!

Snökaos

http://www.gp.se/nyheter/bilder/1.486749-snostormen-november-1995/1.486762#placeholder

Idag är det 15 år sedan det var snöstorm i Göteborg. Det var en dag att minnas =) Kommer ihåg att jag missade en syslöjdslektion, men var inte direkt deppig för det.

Just nu undrar jag om det är en dold kamera på mig dygnet runt och om det är någon som kastar ner nya omgångar med bakterier/virus på mig. Det är helt sinnesjukt. Jag får ALLT... Nu har jag förbaskat ont i halsen. Min kropp orkar inte mer =(

It's 15 years today since the snowstorm in Gothenburg. That was a day to remember =) I remember missing out on a crafts lecture, but can't say I was sad about it.

Right now I'm wondering if I can catch any other bacteria in this world, cause it seems to me I'm getting ALL of it... My throat is aching insanely. My body can't take anything more =(

Biljett fixad

Usch fy och blä! Låg helt däckad igår i sängen. Nu måste detta vara kulmen som är nådd. Jag tycker jag har varit sjuk för ett helt år framöver. Måste bara hålla mig lugn så jag inte åker på en lunginflammation också.

Var nere på banken idag och införskaffade en biljett till Milan-Ajax den 8 december. Ska bli jättekul att se!

Hörde igår på nyheterna att prins William har förlovat sig. Nu väntar alltså bröllop i Storbritannien till våren/sommaren.

Uh! Was completely out yesterday in bed. This has to be it, I've been sick enough for a year ahead at this point. Just have to stay calm so I don't catch pneumonia.

Was down at the bank this morning to buy a ticket to Milan-Ajax 8th of December. Looking forward to it!

Also heard on the news yesterday that prince William got engaged and a royal wedding is to stand in the UK this coming spring/summer.

Sick again

Tillbaka i sjukläge. Tröttsamt. Gick hem direkt efter första föreläsningen imorse och sov fyra timmar. Ska det någonsin släppa? Nu blir det väldigt lugnt ett tag framöver för jag pallar inte att vara mer sjuk. Är inne på tredje veckan: Nu räcker det!

Back to being sick. Gahhh! Went home straight after my morning lecture and slept for four hours. Will I ever get better? I'm taking it very slow and steady for a time, can't be sick any more. I'm going on my third week: That's enough!

Milan-Inter

Riktigt bra match igår! Till en början var Milan riktigt heta och Zlatan gjorde mål efter straff redan i femte minuten. Men senare delen av andra halvlek tog Inter över matchen helt. Milan slarvade och såg väldigt trötta ut. Trots det lyckades de behålla sin 1-0 ledning ända till slutet. Underbart!

EstEstEst hade en hel del passionerade tittare. Stor skillnad mot vår pub vid sjön.

A really good game last night! For a start Milan was very strong and Zlatan scored in the fifth minute. In the second period they lost alot of fights and Inter started taking over. But despite being tired they keept their lead and won the game by 1-0. Wonderful!

EstEstEst had alot more of the italian passion among the watchers compared to our local pub by the lake.

Como Calcio

Nyligen hemkommen från att ha spanat in Comos fotbollslag. Det var ruskigt kallt och en hel del åmande från spelarna. Kul att ha sett! Fick dessutom 10 euro i rabatt för att jag var tjej. Klagar inte =)

Ikväll blir det lite mer fotboll, fast inomhus. Det är derby i Milano: Milan-Inter. Blir till att besöka antingen estestest eller den lokala fotbollsvisande puben nere vid sjön.

Klas begav sig hem till the UK idag också. Det var trevligt med besök! Visade honom skolan imorse, sen blev det en kortare kaffe och en liten tur nere på stan.

Just got home from watching the soccer team here in Como. It was really cold and some fake injuries among the players, but fun! Also got a discount for being a girl, 10 euros. Not complaining =)

There is more soccer to come today. Milan-Inter is playing in Milan tonight and we are heading to a local pub to watch the game.

It was Klas final day here in Como today. I showed him my school and went for a coffee downtown before he left. It was very nice with a visit!

Fars dag

Söndags morgon. Det är riktigt mulet här i Como. Ska strax ut på en promenad och visa de delar av Como Klas ännu inte sett. Hoppas vädret blir bättre, eller åtminstone inte blir sämre. I eftermiddag ska vi förmodligen på fotbollsmatch här i Como.

En hyllning till min kära pappa idag på Fars dag! Du är bäst! =)

Sunday morgnin. It's very cloudy. About to head out for a walk around the part of Como Klas have yet to see. Hopefully it'll clear up, or at least not get any worse. A soccer game awaits this afternoon here in Como.

It's also Father's Day in Sweden today! Daddy, you're the best! =)

Bellagio

Idag blev det en snabbtripp till Brunate för lite utsikt och därefter bar av med expressbåten till Bellagio! Klas tyckte det var väldigt kul att få åka bärplansbåt. Ca 1 timme tog resan och väl upp i Bellagio blev det en sedvanlig tour runt i staden och ut på piren för obligatorisk fotografering. Resan hem tog vi bussen. Det är otroligt vad vackert det är här och jag har turen att kalla det hemma!

Ikväll bär det av till Fresco tillsammans med Como-folket!

Today Klas and I took a quick trip to Brunate for a view and thereafter an express boat ride to Bellagio. About an hours ride and when there it was the usual stroll in the city and the mandatory photos by the pier.

On our way home we took the bus and it's incredible to be able to call this home!

Heading to Fresco tonight with the Como-people!

Klas' arrival

Efter lite problem då Klas telefon inte fungerar här i Itailen lyckades vi slutligen hitta varandra på Central stationen. Sen blev det en expressguide runt i centrala Milano. Följt av en aperitivo på Marc Jacobs. Väl i Como blev det traditionell Italiensk pizza. Mums!

Typiskt är det dåligt väder idag. Inte regn-dåligt men mulet. Får se hur bra man ser från Brunate, men upp bär det iallafall.

After som issues trying to get a hold of eash other (his phone wasn't working in Italy) Klas and I finally found each others. We started with an expressguide in central of Milan followed by aperitivo at Marc Jacobs. When back in Como we ended the day with a traditional italian dinner: Pizza. Yummie!

Of course it's bad weather today. Not rainy-bad, but cloundy. Don't know how well we'll see from Brunate, but we are still heading up there.

Fredag

Ska iväg till skolan alldeles strax. Sista lektionen för veckan: Quality Management. Idag ska vi gå igenom lite mer matstat verkar det som. Hypothesis testing och annat härligt! Solen skiner åtminstone ute! Jag hoppas verkligen regnet håller sig borta hela helgen och att vädret tillåter en tripp till Brunate imorgon!

Heading to school a 'lil bit. Last lecture of the week: Quality Management. We'll be learning about Hypothesis testing from Mathematical statistics. Sun's up at least! I really hope the wether stays this good the entire weekend and that it allows a trip to Brunate tomorrow!

Sällskapssjuka

Klockan är tio och jag är nu hemma från skolan...det blev två pitstops på vägen hem ;-) Ena innebar middag hos sällskapssjuka goa Sofia =) Paul har åkt till Sverige lite tidigare och äta middag själv är inte alltid uppskattat. Tur man kan bistå med något ;-) Tack för en härlig eftermiddag tjejen!

Därefter blev nästa stopp med Sofia en aperitivo på Fresco med Peter och Elisabeth. Lika trevligt där! Alltid supergoa drinkar. Ikväll blev det en Mai Tai för min del (kokos och annans).

Imorgon kommer finbesök - Klas! Liten shoppingtur i Milano står på schemat i väntan på att hans plan ska landa!

It's 10pm and I'm finally home from school...had to make a couple of pitstops on my way home ;-) One was having dinner at Sofia and Paul's place. Paul left for Sweden a couple of days ahead and Sofia was in need of company. Love to be of assistance ;-) Thank you girl for a very lovely evening!

Us meeting up with Peter and Elisabeth for an aperitivo was the next pitstop. Great time too! Tonight I ended up ordering Mai Tai (coconut and pineapple).

Klas is coming tomorrow! A round of shopping will be perfect while waiting for his flight!

A cheer-up

Tvättad och klar. har nu ännu en gång fövandlat min lägenhet till ett torkskåp! Det var riktigt kallt imorse, på med både vantar och mössa!

Känner mig helt klart på bättringsvägen nu. Hoppas det fortsätter så nu och inte förvandlas till ett bakslag igen.

Fick en liten överraskning idag. Tänk vad lite som kan glädje i livet!

Imorgon kommer Klas på besök! Kul =) Välkommen vännen!

Laundry is done and once again I've transformed my apartment into a desiccator! It was really cold when I headed out: hat and mittens on!

Feeling alot better now. Hope it stays on that path and doesn't turn out to be another setback.

Got a surprise today. Imagen how little that can bring joy to you!

Klas is coming for a weekend visit tomorrow! Looking forward to it =) Welcome my friend!

Multitasking

Höst i Como/Como during fall

Färdigpluggad för idag! Läste caset om P&G inför morgondagens lektion i Innovations så jag är förberedd inför diskussionen.

Lyckades verkligen med multitasking idag: lagade mat, städade, lyssnade på musik och sjöng samtidigt =) Det gäller att vara effektiv.

Har faktiskt lyssnat på, hör och häpna, Backstreet boys senaste skiva. Det är inte helt tokig. Jag gillar andra och tredje låten: Bigger och Bye Bye Love. Skönt tempo!

Nu ska jag städa klart lägenheten och imorgon bitti står tvättning på schemat.

Done studying for today! Read the case about P&G for the discussion on tomorrow's lecture in Innovation. Have to be prepered.

Managed some serious multitasking today: cooking dinner, cleaning, listening to music and singing all at the same time =) Effectivity!

I've been listening to, be amazed, Backstreet boys' latest CD. It's not that bad. I like the second and the third track: Bigger and Bye Bye Love. Love the rythm!

Have to finish cleaning the apartment and on the agenda for tomorrow is laundry.

Det går om jag vill

Idag har varit en riktigt bra dag hittills! Skolaproblemen i Sverige börjar lösa sig, jag har inte (än iallafall) haft några missöden idag och jag mår tusen gånger bättre =)

Today has been a really good day so far! My problems with Chalmers in Sweden are being solved as we speak, I haven't had any misfortunate events occuring (yet) and I'm feeling a thousand times better then yesterday =)

Sjukling i måndags

På väg hem från skolan i måndags i höstrusket

On my way home from school

Otursföljd

Idag har varit en dag fylld av otur. Vaknade 5 imorse, spillt ut kokande vatten över delar av mig, slått huvudet väldigt hårt i en balk, haft riktigt kass uppkoppling under min skypedate med mamma och pappa och är sjuk. Imorgon kan bara inte bli sämre =)

God natt mina kära vänner. Saknar er!

Today has been a day filled with bad luck. Woke up at 5 am, spilled boiling water over me, banged my head in a beam, had terrible connection during my skypedate with mum and dad and I'm sick. Tomorrow can't possibly be any worse =)

Buona notte my darlings. Miss you!

=(

Usch vad besviken jag är på mig själv. Det var inte det minsta upplyftande.

I'm really disappointed in myself. This wasn't encouraging at all.

5am

Det är svårt att sova bra när man inte kan andas genom näsan alls. Har varit vaken sen 5 imorse. Men halsen känns åtminstone bättre =) Går förhoppningsvis åt rätt håll! Nu har jag varit sjuk tillräckligt tycker jag.

It's hard to get a good nights sleep when you can't breath trough your nose. Been awake since 5am. At least my throught's better =) Heading in the right direction! I've been sick enough as it is now.

Kärlek

Fick idag reda på att ännu en kompis förlovat sig. Jättestort grattis till Magnus och Anneli! Wish you the best!

Därför tänkte jag passa på att skänka massa extra kärlek till alla par, eller som under 2010 blivit ett par, flyttat ihop, förlovat sig, gift sig eller fått barn. Ni förtjänar alla allt och lite till! Ta vara på lyckan =)

Got the news today that another friend is engaged. Contratulations Magnus and Anneli! Wish yo the best!

Therefor I thought I'd send a little extra love to all couples, who've during 2010 has become a couple, moved in together, got engaged, got married or had a baby. You all deserv everything and more! Enjoy the happiness =)

Monday morning

Usch och fy! Ingen bra måndag idag. Vaknade med bihåleinflammation och att det bara spöregnar ute. Illa! Det kommer bli blött att gå till skolan idag. Har ett illa tilltygat paraply till min hjälp. Förhoppningsvis har det lättat till lunch. Vet ännu inte om jag faktiskt orkar två föreläsningar á 4h. Det återstår att se.

Oj, sedär ja. Det åskar också...

Jag vet åtminstone att jag lever =D

Ah! Not a good monday today. Woke up with siunsitis and the rain outside is pouring down. Bad! It'll be a bit wet walking to school since all I have is a badly damaged umbrella for protection. It'll hopefully ease up till lunch time. Don't know yet if I will go to both lectures today.

Oh, there's a thunder too...

At least I know I'm alive =D

Dinner

Var på en väldigt trevlig middag igår med Como-gänget och kompisar till Peter, som var på besök. Idag regnar det igen. Hade tänkt gå på fotbollsmatch här i Como ikväll, men det får bli en annan gång. Jag måste vara hemma och kurera mig ikväll. Förkylningen har kommit ikapp mig. Får se om jag orkar plugga något, annars får jag köra hårt under veckan istället. Qualityn börjar bli mycket nu. Jag förstår nu varför alla säger att det är lite flummigt. Håller helt med!

Went to a very nice dinner yesterday with the Como-crew and friends of Peters visiting. Raining today again. Had planned on going to a soccer game here in Como tonight, but it have to be postponed. My cold has caught up with me. We'll see if I get some work done during the day, if not I'll just have to do it during the week instead. The course in quality is growing. I'm beginning to understand why everyone tells me it's hard to get a grip on. I agree!

Motivation?

Idag gick plugget inge vidare. Har ingen som helst motivation. Läste lite grann imorse, men efter det har jag bara varit ute en stund i friska luften, lagat lunch, läst lite i min nya bok och strösurfat på nätet. Suck! Blir att ta i med hårdhandskarna imorgon istället. Vill inte =(

It didn't go too well with the studying today. Had no motivation whatsoever. Ended up reading some this morning, but have since then been out for a walk, cooked lunch, read a few pages in my new book and surfed the web. Sigh! Have to be really good tomorrow instead. Don't want to =(

Alla helgons dag

Idag önskar jag att jag var hemma i Sverige. Hade så velat sätta ljus på gravarna! Men istället blir det plugg hemma i lägenheten i Como. Det har ju verkligen blivit höst här nu. Var ute och motionerade igår kväll och då kom det verkligen rök när man andades.

Tänk, nu är det bara tre veckor kvar till första advent. Tiden går så fort. Nästa helg kommer Klas på besök. Ska bli kul! Innan jag vet ordet av kommer det vara december och då blir det inte mycket tid i Italien. Julen närmar sig med stormsteg...

Nu, plugg plugg plugg!

Ciao!

Wish I was home in Sweden today, to light candles on the graves! Instead I'll be studying home in my apartment in Como. Fall as arrived. I was out for some exercise yesterday evening and you could really see my breath in the cold air.

Can't believe it's only three more weeks till advent. Amazing how fast time passes. Klas will be visiting next weekend. Looking forward to it! Before I know it December's here and christmas is getting closer each day. Won't be here in Italy much during December...

Now: study study study!

Ciao!

Myggbett i november

Är det inte lite märkligt att få ett myggbett i november?? Och ännu märkligare, tycker jag det är, att jag fick det på kinden av alla ställen. Ser inte klokt ut =) Och kliar som bara den.
Har varit i skolan hela dagen idag. Fick stora delar av rapporten färdigskriven i Quality-caset. Skönt! Sen var det Innovationsföreläsning efter.
Imorgon bitti är sista lektionen för veckan och sen är det helg. Blir till att skriva klart caset inför måndag innan vi går hem imorgon.

Har världens huvudvärk just nu. Boysen och girlsen är på aperitivo nu, men får hoppa det pga huvudet.

Ciao darlings!

Isn't it a bit strange to get mosquito bites in november? Worse, I got one on my check (face), Looks terrible =) And really itches.
Was in school the entire day today. Got alot done in our case in Quality, which we are finishing tomorrow afternoon. Ended the day with a lecture in our innovations course.

Right now I've got the worst headache ever. Making me miss tonights aperitivo. =(

Ciao darlings!

Scary

Fick precis påringning på dörren av två italienare, som bor i lägenheten under mig. De blev rånade för en och en halv timme sedan. Undrade nu om jag hade hört eller sett något. Läskigt!!

Just had two italian people ringing my door. They live just below me and had a break-in about an hour and a half ago. Wondered if I'd seen or heard anything. Creepy!!

Vill ha!

Denna vill jag verkligen ha! Kostar en del, men åh vad fin den är =)

Fick mig en liten promenad tidigare också, som paus i plugget. Skönt. Det är lite märkligt väder här i Como just nu. Det ser jättekallt ut på morgonen och sträcker jag ut handen känns det även kyligt. Så jag plockar alltid på mig höstjackan och halsduk, men så är det inte alls kallt vissa dagar. Jobbigt! Blir alltid väldigt varmt när jag och Peter går till skolan. Men vi har tempo också!

Nu blir det disken sedan en varm dusch och därefter Bonde söker fru.

Nattinatt!

This I really want! Costs alot, but I just love it =)

Went for a walk earlier, nice break! The weather here in Como is a bit strange right now. You think it's gonna be cold, and it feels a bit chilly when you put your hand out. But once you get out, it's not that cold at all. Not always the case, but sometimes. Whenever Peter and I head to school we always end up warm... but then again we do powerwalking to school =)

Now, time for the dishes, then a warm shower followed by Farmer wants wife!

Nightynite!

Case studies

Hemma efter min förmiddagslektion i innovation. Bellini börjar bli lite bättre, idag var det inte BARA uppredningar ;-)

Har precis läst igenom och besvarat min och Pers fråga inför diskussionerna imorgon på caset om IKEA. Det var väldigt intressant. Mycket fakta som man vet om men inte tänker så mycket på då man väl är i varuhuset.

Ikväll är den dags för nästa avsnitt av Bonde söker fru! Jag får dock vänta tills det kommer ut på nätet innan jag kan se det. Ibland är de lite sega på att posta det och ibland finns det där direkt klockan nio.

Ska ut o gå en sväng om kroppen orkar lite senare. Kände mig lite skakig i skolan idag... Med det är alltid skönt med frisk luft!

Ciao!

I'm home after this mornings lecture. Bellini is starting to slowly get better. I just finished reading a case about IKEA for tomorrow and answered Per's and my question.

Tonight's the next episode of Farmer wants wife! But I have to wait till it's posted online untill I can watch it. Sometimes they are a bit slow on that part.

I'll head out for a walk later if my body is up for it. Felt a bit shaky in school today... But it's always nice with freash air!

Ciao!

Good luck??

Längtar till imorgon. Jag vet inte om det är tur jag behöver, eller om det är något som borde gå igenom... Får se vad tiden utvisar.

Nu har jag börjat läsa två case vi ska ha läst till på torsdag. Då blir det ett strikt "förhör" av åtta frågor med professor Bellini. På måndag är det inlämning av Assignment 1 i Quality-kursen. Kort sagt, skolan börjar ta fart.

Nu ska jag nog sova. Är så himla trött. Det tar på kroppen att vara sjuk...

Hoppas internet fungerar imorgon också!

Ciao!

Looking forward to tomorrow. I don't know if it's luck I need, or even if it's something that really should go through.... Time will tell.

I started reading these two cases we have till thursday to read along with eight questions. Our dear Mr Bellini is having a diskussion with us... On monday our first assignment in Quality is due. Meaning, school has begun.

Right now I think it's time for bed. So tired. It is tiring for the body to be sick...

Crossing my fingers for a working internet tomorrow!

Ciao!

London bokad

Idag mår jag äntligen lite bättre. Skönt! Har till och med fått gjort min uppgift i grupparbetet. Vet dock inte ännu om jag orkar gå till skolan. Tror kanske det är bättre att vila idag, så jag verkligen kan gå imorgon istället.

Fick äntligen tillbaka mitt internet idag. Yes! Nu är London bokat också =) Ser så fram emot det!

Nu: Vila!

Ciao!

Feeling alot better today. Even had my part done in the group assignment. Don't know yet if I feel good enough to go to school. Think I might rest one more day and be sure to head out tomorrow instead.

Finally got my internet back today. Yes! London is also booked =) Really looking forward to it!

Now: Rest!

Ciao!

No internet

Det är så frustrerande. Jag har en halv internetuppkoppling. Den fungerar bara på min mini-pc. Facebook har slutat ge mig notiser och uppdaterar inte längre min "wall"....skumt!
Har varit sängliggandes hela dagen. Hoppas jag känner mig bättre imorgon, så jag kan gå till skolan för lite grupparbete. Hade planerat att göra massa plugg för att jobba lite före under långledigheten, men så blev de inte. Jaja, det finns säkert en anledning till det också.
Nu blir det att kanske till att se en film i sängen. Hoppas internet kommer igång snart!
Ciao!


This is frustrating. I only have a half working internet connection on my mini-pc. Facebook isn't working, I've been in bed the entire day... so no study today. I had planned on doing alot of studying to get ahead, but instead I haven't done anything. Hopefully I'm feeling better tomorrow. If I do, I'm heading to school to meet up with Magnus and Victor for some group work.
Think I'll watch a movie now in hopes of getting my internet working in a bit.
Ciao!